"W dniu 15 maja 1992 r., podczas występu w Salon Bugambilias w Culiacán, Chalino otrzymał notatkę od kogoś z tłumu. Uważa się, że była to groźba śmierci, ale nie zostało to potwierdzone. Nagranie wideo piosenki "Alma Enamorada" pokazuje, jak Chalino zgniata notatkę przed zaśpiewaniem utworu. Po północy Chalino odjechał z klubu z dwoma braćmi, kuzynem i kilkoma młodymi kobietami. Zostali zatrzymani przez grupę uzbrojonych mężczyzn w czarnych Chevroletach Suburban. Pokazali oni legitymacje policji stanowej i powiedzieli Chalino że ich dowódca chce się z nim widzieć. Chalino zgodził się i wsiadł do jednego z samochodów.
Następnego dnia, o szóstej rano, dwóch rolników znalazło ciało Chalino przy kanale irygacyjnym w pobliżu autostrady 15, w pobliżu dzielnicy Los Laureles w Culiacán. Miał zawiązane oczy, a jego nadgarstki nosiły ślady lin. Został dwukrotnie postrzelony w tył głowy."

W Meksyku widownia wyraża swoje nastroje bardziej dosadnie niż w innych krajach.