Autor popularnej książki dla dzieci postanowił dostosować ją do współczesności. Jak bardzo zmienił się świat przez 50 lat?
Pierwsze wydanie "Best Word Book Ever" Richarda Scarry'ego miało miejsce w 1963 roku. Od tego czasu zmieniło się tak wiele, że autor postanowił opublikować drugie wydanie swojego bestsellera. Porównując obie wersje szybko zauważysz co się zmieniło w naszych czasach...
Pierwszą rzeczą na jaką zwrócił uwagę autor to nowy podział ról w społeczeństwie - w tym celu w kuchni pojawił się "tata"
"Przystojnego pilota" i "śliczną stewardessę" zamieniono po prostu na "pilota" oraz "personel pokładowy"
Rysownik na każdym kroku podkreślał, że zawód nie ma płci - w dziale poświęconym pracy pojawiły się więc wyłącznie neutralne stanowiska
"Dzielny bohater" ratujący z opresji "śliczną, krzyczącą kobietę" to od teraz po prostu "strażak" i "kot w niebezpieczeństwie"
Usunięto również angielski zwrot "fireman" na bezpłciowy "fire fighter"
Miś nie idzie już do kuchni, ponieważ zawołano go na śniadanie...
Teraz musi je sobie zrobić sam.
Dziecięcy plac zabaw nabrał różnych nowych kolorów
Z książki zniknęły również elementy, które niektóre kultury mogłyby uznać za obraźliwe lub rasistowskie
W tym przypadku mowa o Indianach.
Lekarz i jego pomocniczka również wyglądało źle
Zamieniono więc ich role i teraz pojawiła się lekarka i jej pomocnik.
Oglądany:
129595x
|
Komentarzy:
131
|
Okejek:
228
osób
Najpotworniejsze ostatnio
Najnowsze artykuły
15.05
- Mistrzowie Internetu – Giniemy jako naród. Tylko tyle dzieci poszło do komunii świętej (133)
- Polska to nie kraj, to stan umysłu – Córka napiła się dziwnego soczku (158)
- Najmocniejsze cytaty – Jarosław Kaczyński uważa, że euro jest warte 2,5 zł (100)
- Ludzie po czterdziestce dzielą się tym, jak zmieniło się ich ciało, kiedy stuknęła im czwórka z przodu (49)
- Sarkastyczne ilustracje ukazujące nasze codzienne życie IV (18)
- Kolekcja interesujących zdjęć – Gumki sprzed 70 lat (11)
- Oni oszukali przeznaczenie – wspomnienia osób, które wywinęły się kostusze (22)
- Kilka celnych spostrzeżeń na temat małżeństw – Tetris na taśmie (43)
- Lata 80. nie były łaskawe – Te zdjęcia najchętniej puściliby w zapomnienie (22)
- Czy wszyscy prezydenci USA są ze sobą spokrewnieni? (38)
- Co by było, gdyby „Władca pierścieni” został nakręcony w 1920 roku (6)
- Cyckopedia obrazkowa: Handbra (28)
- Gdyby wierzyć poniższym odkryciom, historia świata wyglądałaby zupełnie inaczej (45)
- HVDC – Podmorskie kable ogromnych rozmiarów (96)
- Genialne pomysły, żeby uprzyjemnić pobyt w szkole lub na uczelni (77)
14.05
- Rzeczy w Europie, które trudno pojąć amerykańskim umysłom (221)
- Największe obciachy – Za tego mema Michał Marszał dostał bana na Instagramie (204)
- Najdziksze newsy tygodnia – Upalona youtuberka potrąciła kobietę podczas jazdy autem i transmisji na żywo (82)
- 15 memów prosto z placu budowy (58)
- Jak zrobić aparat z puszki po piwie, czyli czym jest solarigrafia (35)
Sprawdź swoją wiedzę!
Jak to drzewiej bywało
Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?
Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą