"Soupy Norman", czyli "Pierwsza miłość" z jajami

...zalali się sami i w dodatku wbrew swojej woli. Wybrali się skoro świt na wędkowanie na zamarzniętej rzece. Rano mróz był mocny, więc zaparkowali przy brzegu. Zanim skończyli połowy zrobiło się już naprawdę ciepło... i parking rozpuścił się. Ups.

Wstańcie od świątecznego stołu, przeczytajcie dzisiejsze Autentyki (absolutnie nieświąteczne i niejajeczne) i wyjdźcie na dwór, na pole, na sanki i ulepcie świątecznego bałwana :D

DEMOKRACJA

Zebranie w sprawie podwyższenia funduszu remontowego, bo z tego co do tej pory się płaciło nic nie idzie zrobić a dach przecieka. Sąsiadka która sama mieszka biadoli:
- A co ja będę płacić (na każdym palcu złoty pierścień i z każdego turnusu inny absztyfikant), zaraz umrę i co mi z tego dachu?!
Mądra Edytka:
- Umrę nie umrę a w suchej trumnie by się poleżało...
Chwila konsternacji i sąsiadka na to:
- No dobra niech już będzie...

*****

Następna mądra protestuje że jej nie interesuje że piwnica która stoi w wodzie bo ona nie chodzi a mieszka na górze:

Producenci dobijają już do odcinka numer 700, więc prawdopodobnie natrafiłeś kiedyś na operę mydlaną Polsatu pod nazwą Pierwsza Miłość. Jak to możliwe, że ten drętwy i przesłodzony serial jest wielkim hitem w Irlandii?
Miał to szczęście i padł ofiarą grupy irlandzkich komików , którzy "w uznaniu dla ogromnej popularności" serialu, przez który "setki osób zaczęły uczyć sie polskiego", zrobili swoją dubbingowaną wersję po angielsku. Z filmu o miłości, zrobili chorą parodię.

Tyle że tym razem nie chodzi o perypetie młodej studentki z Polski, ale o patologiczną rodzinę z Cork w Irlandii...

Zaczęło się od tej krótkiej przeróbki:

Pilot

Potem już poszła cała seria - osiem 10 minutowych odcinków, które puszczone były na wizji przez oficjalny kanał "Radio Telefís Éireann".

#1. Buttevant - Normanowie jadą do Dublina

Soupy Norman jedzie do Irlandii

#2. Margarita

Margarita

#3. Taksówka

Taxi

#4. Doktorzy

Czwórka

#5. Wyprawa do nocnego klubu

Niteklub

#6. Omen

"Podoba ci się moje biurko? Będą szczęśliwa jeśli dotkniesz je dla mnie."
Omen

#7. Straż

Siódmy

#8. Prodigirl

Prodigirl

Serial ten stał się tak popularny w Irlandii, że planuje się drugą serię...

Ps. Też żałujemy, że nie ma polskiej wersji.
PPs. Tak, wiemy, powinniśmy się teraz obrazić wraz z najwyższymi władzami w kraju na Irlandię.